blow by
英 [bləʊ baɪ]
美 [bloʊ baɪ]
网络 漏气; 於燃烧气体吹漏气
双语例句
- Such thinking was dealt a devastating blow by the outbreak of the first world war.
然而一战爆发沉重打击了这一思想。 - However, yesterday it delivered a much bigger blow by threatening to force commercial banks to stop proprietary trading, and curbing bank consolidation.
然而，上周四美国政府又给了华尔街更为沉重的一击威胁要强迫商业银行终止自营交易，并限制银行整合。 - Socialism still suffers from the fatal blow dealt by its past collapse.
社会主义仍承受着过去失败经历的致命打击。 - Hopes are that the World Cup will be hitch-free without a blow by a power cut outside Orlando Stadium.
希望这次世界杯能够顺利举行，不会受到奥兰多体育馆外电力中断的影响。 - Gayatri Devi softened the blow by pouring French perfume into the open sewer in her cell.
盖雅丽•黛丽入狱之后，在监狱里洒满了香水，以此减轻内心所受的打击。 - Other companies appeared to benefit from the blow suffered by Japanese competitors.
其它公司似乎因日本竞争对手受影响而获益。 - I prefer soccer commentator to report a match blow by blow.
我宁愿足球比赛广播实况播音员详尽地报导比赛。 - We do not need a blow by blow.
我们不需要一波接一波的评论。 - I'm not gonna blow this by bargain hunting.
我不想因为讨价还价把这事儿搞砸。 - Blow molded by LDPE added with black carton and cavitations agent;
有LDPE添加导电碳黑与抗气剂吹塑而成； - Even in mainland China where the nascent market for funds investing offshore was dealt an early blow by market declines in 2008, investors have more recently allocated to higher yielding international bond funds using existing quota for offshore investing.
在中国内地，新生的海外基金投资市场受到2008年市场低迷的打击，即便如此，投资者最近也使用现有的海外投资配额，来配置更高收益的国际债券基金。 - None of us knows at what hour something we may love may suffer some terrible blow by a force we can neither anticipate nor control.
没有人知道，我们的所爱会在何时遭到难以估量与控制的力量的沉重打击。 - The notion that antioxidant supplements such as vitamins C and E could slow ageing has been dealt a blow by a scientific study showing that the theory behind the advice is wrong.
补充抗氧化剂如维生素C和E可以延缓衰老的观念被沉重一击。科学研究表明，支撑此观点的理论是错误的。 - He tried to soften the blow by telling her himself.
他试图亲口告诉她来减轻对她的打击。 - But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife* or a blow delivered by the object of our affection* the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
无论这个伤害是由狡诈的前妻造成，还是被我们所喜爱的事物带来，我们要振作自己的时候来了。 - If a butterfly in the South American forest flaps its wings, and you feel a subtle breeze blow by, then you are truly the luckiest person alive!
如果此刻一只南美雨林的蝴蝶拍动了翅膀，你立刻可以感受到一道无形微风拂过面颊，那你就是最幸运的那个人了！ - Well, cars don't blow up by themselves.
嗯，车不会自己爆炸。 - He avoided the blow by sidestepping.
他侧步避开了攻击。 - The fertilizer and the seeds are directly spread in a ploughed earth ditch, and are not easy to blow away by wind.
给料组件安装在铧犁机架上，不需另加驱动力，可以节省一个劳动力，而且化肥或种籽直接施于犁过的土沟内，不易被风吹走。 - Don't blow it by staying up all night partying.
别把时间浪费在通宵派对上。 - These cracks, while invisible on the outside, can spread and make an entire section of a plane weak, which then can be blow open by increased cabin pressure.
这些裂纹是肉眼看不见的，但会发展成为一个完整的飞机缺陷，当机舱内压力升高时，会掀翻这些薄弱地方。 - The fighter could not help flinching from the blow aimed by his opponent.
拳击手不得不躲过对手的一拳。 - The office leader handed over the work to our new head blow by blow.
办公室领导将工作毫无遗漏的移交给了我们的新头儿。 - Bob responded to his insult with a blow [ by giving him a blow].
对于他的侮辱鲍伯回敬以[给他]一拳。 - The Las Vegas Sun Summer Camp Fund, a charity that sponsors youths to attend camp, has been dealt an especially painful blow by the US economic downturn.
拉斯维加斯太阳夏令营基金会（LasVegasSunSummerCampFund）是一个慈善团体，专门资助青少年参加宿营活动。美国经济放缓令该基金会受到了极其严重的冲击。 - Senator Obama had hoped to deliver Senator Clinton a knock-out blow by winning Ohio and Texas, but he came away with only a win in Vermont.
参议员奥巴马希望赢得俄亥俄和德克萨斯，将克林顿参议员击败淘汰出局，但是结果他仅仅赢了佛蒙特一个州。 - Don't blow it by seeming ill-informed or being unable to answer questions.
你可能只有一次机会来向他们展示，不要因无知或不能回答问题而搞砸。 - Discussion About Mechanism of Breech-Blow Caused by Gun Propellant Charge
对发射装药引起膛炸机理的讨论 - Sources of motorcycle pollution are blow-by of crankcase, gasoline vaporization and emissions from exhaust pipe, i.
摩托车主要排放源分为：曲轴箱窜气、汽油蒸发及排气管排放三部分； - It is the continuity work on predicting parison dimensions in extrusion blow molding by means of the artificial neural network ( ANN) method, and established a new ANN model.
延续了本课题组在挤出吹塑中利用人工神经网络（ANN）预测型坯尺寸的工作，建立一个新的ANN模型。